sunnuntai 27. maaliskuuta 2011

Ketuttaa!/being foxy

Työ on viimeaikoina haitannut harrastuksia. Vaihteeksi olen tehnyt hieman muutakin kuin ketjuja. Vähän kettua ja sormusta :)
Piti tehdä jonkun verran rouheampaa jälkeä sen jälkeen kun turhauduin yrittäessäni tehdä sievää filigraania saviruiskulla. Niistä en ottanut edes kuvia, kuuluvat ei käynyt niinkuin Stömsössä -osastolle.

Haven´t had much time lately as work has been quite busy. But here, I went a bit foxy! I wanted bit of a rugged look, after frustrating attempts with filigrane with the silver clay syringe. (No pictures of those).

Kierretty sormus.
A twisted ring.
Nastarengas-sormus. Pikkurillikokoa.
Studded ring for little finger.
Tästä pikku ketusta on tulossa
solki tekeillä olevaan ranneketjuun.
This fox is going to be the clasp
for a chain still under construction.

1 kommentti: