Kivien suloiset sävyt/ stone hues

Olen viettänyt viikonlopun pohtien keittiön ja seinien uuden maalin sävyjä. Mikään ei tuntunut loksahtavan kohdalleen kunnes löysin purkin jonkin kesäisen matkan meren hiomia pikkukiviä. Valitsin ja asettelin kiviä Tikkurilan sisämaalikartalle ja kas tässä, kotini uudet sävyt!

I have been trying to figure out a nice color scheme for painting my kitchen and other walls. Nothing seemed righ until i found a jarful on small pebbles collected from some seashore.
Put them on a color chart for paint and here is the new color scheme for my home!

Millefioria ja Etsyssä vaeltelua/Dirty millefiori-beads

Tässä viikonlopun virkistykseksi olen kaivellut Etsyn ihanuuksia. Mitä kaikkea ihmiset osaavatkaan tehdä!

Tein joku aika sitten Cernit-massasta millefiorikokeiluja, mutta kun valkoisenakin ostettu massa oli läpikuultavaa, minulla on nyt purkillinen likaisennäköisiä millefiorinappuloita. Siirryin Fimoon.
Ja kun loppujen lopuksi sain yhdet mielestäni mukavat korvikset aikaan, hukkasin toisen heti kättelyssä. :(

I just enjoyed myself by looking at all the fantastic stuff in Etsy.
Tried to make some millefiori beads from Cernit, but using transparent clay instead of white, but it made all the beads look dirty.
Changed to Fimo, and when I finally succeeded to produce an acceptable pair of earrings I lost the other one right away.

Kevättä ilmassa!

Odottelen jo kärsimättömänä koska kasvit rupeavat pukkaamaan versojaan maasta. Kohta saa tuoretta nokkosta, kipakasti värillisiä lepänversoja, kielonlehtiä, kaikkea ihanaa ja pääsee taas värjäämään.

Välipalana neuloin Epille boleron HjerteGarnin mohairista. Mallista tuli aika hyvä, ja värikin on hyvä, mutta itse lanka on aika möykkyistä, ja epätasaisen oloista. Pinnasta ei tullut läheskään yhtä kaunis kuin esim. Novitan Rose-mohairista. Itse asiassa tämän olisi varmasti pitänyt olla angoraa!

Waiting for the spring to come!
-And the new colouring season to begin. :)

In the meantime I knitted this bolero for my friend using HjerteGarns mohair yarn. I like the colour, and the shape turned out quite well, but I dont like the surface too much.
The yarn was uneven and bit bulky, so the knit is not as light and delighful as I would have liked it to be. I should have made it from angora!

Löysin sisäisen kondiittorini! / Me a cakemaker!

Viime viikonloppuna tein tyttärelleni syntymäpäiväkakun.
Kaikki pikku puput ja kukat ovat marsipaanista.
Kakun (perussokerikakkupohja) täytteenä on valkosuklaa-vaniljarahka-floravispivaahtoa ja kaakaolla maustettua voikreemiä marsipaanikuorrutteen alla.

This cake was made for my daughters birthday last weekend.
The decorations are made from marcipan, the cake is a basic white spongecake filled with white chocolate mixed with vanilla flavored quark and whipped cream.  I topped the cake with chocolate-butter
cream before the marcipan fondant.


Lisäsin vielä pikkupupun kuvan!

Norjantähteä ja tumppuja/Norwegian stars and mittens

Ihan kun olisi heräänyt talviunilta kun valo on palannut!

Pitkän blogihiljaisuuden jälkeen tässä norjantähti-innostuksen tuotoksena miehen villapaita, jonka kuviot on kuukusvärjättyä lankaa. Langan värin kaunis epätasaisuus näkyy hyvin.

Lankana on Ylläksen Villan tummanharmaa 3-säikeinen suomenlampaan villa. Koska kuukuslankaa oli vähänlaisesti kuviossa  lisänä (erityisesti pilkut) on tummaa luonnonruskeaa
lankaa.

After a long while I´m back to my blogging. Its´s like I would have hibernated all winter!
This man's sweater is knitted from natural dark gray wool and the yarns dyed with dyeball (Pisolithus arhizus).
I think the unevenness of the color adds nice texture to the pattern.

Aiemmin neulomani, myös Ylläksen Villan langasta tehty kirjoneule on yhä liittämättä. Sen kuvioaihe taas on enemmänkin itäistä perua. Vihreä on lupiinia ja vihreänharmaa leveimmän raidan pohjana nokkosta.

This one knitted earlier still waits to be sewn together. The pattern in this one is inspised more by the eastern traditional patterns.
The green is from lupins and the greenish gray is from nettle.

Kylmän talven suojaksi olen neulonut myös kaksinkertaisia tumppuja, joista sisälapanen on sileää yksiväristä neuletta ja päällipuoli kasvivärjättyä nurjien ja oikeiden kerrosten muodostamaa raitaa. Tee ensin sisälapanen ja poimi ranteesta päällilapasen silmukat.
Olen tehnyt niitä sekä 7 veljeksestä että suomenlampaan villasta. Seiskaveikat voi heittää pesukoneeseen, mutta lammastumput huopuvat käyttäjän mukaan käytössä ihanasti (pitäisi tehdä yhdet ja huovuttaa niitä vähän valmiiksi). Kuvan tumppujen väri on lupiinia.

Because it´s been a harsh winter i have knitted numerous mittens. These are made double, so that they have a inner mitten and the coloured top mitten ribbed with plain and purl rows.
This ones are from lambwool, color from lupins.